שפה אינה רק מילים – אלא גם איך מחברים ביניהן
תקשורת תומכת וחליפית (תת״ח) מאפשרת לאנשים להביע רצונות, מחשבות ורעיונות גם כאשר הדיבור מוגבל או אינו אפשרי.
כדי ליצור מסרים ברורים ומדויקים, חשוב לא רק לבחור מילים, אלא גם לדעת כיצד להשתמש בהן יחד – לציין זמן, לתאר פעולות, ולהביע קשרים בין רעיונות.
מורפו-תחביר (שילוב של מורפולוגיה ותחביר) כולל את הדרכים שבהן מילים משתנות ומתחברות זו לזו, למשל:
- שימוש בזמנים שונים (עבר, הווה, עתיד)
- התאמה בין גוף ומספר (אני, אתה, אנחנו)
- שימוש בצורות יחיד ורבים
- חיבור מילים למשפטים ולרעיונות מורכבים יותר
שימוש במבנים אלה מאפשר להעביר מסרים מדויקים יותר, לתאר חוויות, לספר סיפורים ולהשתתף בשיחות בצורה טבעית וברורה יותר.
עברית כשפה מורפולוגית עשירה
עברית היא שפה שבה מילים רבות משתנות בהתאם לזמן, גוף, מין ומספר. שימוש בצורות שונות של אותה מילה מאפשר לעיתים מסרים מדויקים וברורים יותר, ותומך בהבנת קשרים בין מילים.
לדוגמה:
הלך
הלכתי
הלכנו
הליכה
כל הצורות הללו קשורות זו לזו, אך משנות את משמעות המשפט.
במערכות תת״ח בעברית, האפשרות להשתמש בצורות שונות של מילים יכולה לתמוך בתקשורת ברורה יותר ובהתפתחות שפה – במידה המתאימה לכל משתמש.
מטרתנו בדיבור היא לאפשר לכל משתמש להשתמש בשפה ברמה המתאימה לו – החל ממילים בודדות וצירופים פשוטים, ועד שימוש במבנים מורפו-תחביריים מורכבים יותר כאשר הדבר מתאים.
אנו שואפים ליצור מערכות תת״ח המציעות מגוון אפשרויות לשימוש בשפה, מבלי להניח מראש מה המשתמש יוכל או לא יוכל ללמוד. כאשר האפשרויות קיימות ונגישות, משתמשים רבים יכולים להתקדם בהדרגה ולהרחיב את השפה שלהם לאורך זמן, בהתאם ליכולותיהם ולצרכים התקשורתיים שלהם.
גישה זו מאפשרת התאמה אישית, שמירה על פוטנציאל להתפתחות, ותמיכה בתקשורת יעילה ומשמעותית לכל משתמש.
מורפו-תחביר והתפתחות שפה
מורפו־תחביר הוא חלק טבעי מהתפתחות השפה.
עם הזמן, ילדים ומבוגרים לומדים:
- להטות פעלים
- להשתמש בצורות שונות של מילים
- לציין זמן או כמות
- לבנות משפטים ארוכים וברורים יותר
כאשר מבנים אלה זמינים ונגישים במערכת התקשורת, המשתמשים יכולים להיחשף אליהם ולהתנסות בהם שוב ושוב – והדבר תומך בלמידה ובהתפתחות הדרגתית של השפה.
מורפו-תחביר ואוריינות
מורפולוגיה קשורה גם ליכולת לקרוא ולכתוב.
כאשר משתמשים נחשפים לצורות שונות של מילים ולמשפחות מילים, הם יכולים:
- לזהות קשרים בין מילים
- להבין מילים חדשות
- לפתח מודעות למבנה המילים
- לתמוך בהתפתחות קריאה וכתיבה
במיוחד בעברית, שבה למילים רבות יש קשרים פנימיים בין צורות שונות, מודעות למבנה המילים יכולה לסייע להבנה של טקסטים ושל מילים חדשות.
מורפו-תחביר בגריד
מגוון אפשרויות לשימוש בשפה
בגריד קיימות אפשרויות שונות לשימוש במורפולוגיה ובתחביר, המאפשרות התאמה אישית לצרכים וליכולות של כל משתמש.
בנוסף, חברת דיבור פיתחה מאגר רחב של מילים וצירופי מילים הניתנים להטיה, המאפשר יצירת מסרים מדויקים, טבעיים ויעילים.
מאגר ההטיות בגריד
בגריד קיים מאגר של:
למעלה מ- 3,000 מילים וצירופי מילים הניתנים להטיה
המאגר כולל:
- פעלים
- תארים
- מילות יחס
בנוסף למילים בודדות, המאגר כולל גם צירופים נפוצים שניתן להטות כיחידה אחת, כגון:
- לצחצח שיניים
- לשטוף ידיים
- להכין שיעורי בית
- ללכת לישון
גישה לצירופים כאלה מאפשרת תקשורת מדויקת בצורה יעילה יותר.
דרכים שונות לשימוש בהטיות בגריד
בגריד ניתן להשתמש במורפולוגיה בדרכים שונות, בהתאם לצרכים ולשלב ההתפתחותי של המשתמש.
דקדוק חכם – הטיה אוטומטית
במערכת קיימת אפשרות להטיה אוטומטית של מילים, בהתאם להקשר התחבירי.
לדוגמה:
אני ← הולכת
אתם ← הולכים
הוא ← הולך
אפשרות זו:
- מפחיתה עומס
- מאפשרת יצירת מסרים במהירות
- תומכת בלמידה של דפוסים לשוניים מכיוון שהמשתמשים שומעים את הצורה המתאימה
בהטיה האוטומטית ההתאמה מתבצעת לצורות זמן הווה. על מנת לדייק את ההטיה גם לזמנים נוספים, ניתן לשלב שימוש באסטרטגיה זו – יחד עם אפשרויות מורפולוגיה נוספות כגון שימוש בתאי זמן ובחירה ידנית של הטיות.
תאי זמן – בחירת זמן לפני בחירת הפועל
בגריד ניתן להשתמש גם בתאים ייעודיים לשינוי זמן הפועל.
באמצעות תאים אלה ניתן לבחור את הזמן הרצוי – עבר, הווה, עתיד, ציווי.
לאחר בחירת הזמן, הפעלים בלוח מתעדכנים בהתאם, כך שהמשתמש יכול לבחור את הפועל בצורה המתאימה לזמן ולגוף שנבחרו קודם לכן.
לדוגמה:
בחירת גוף: הם
בחירת זמן: עבר
לאחר מכן, הפעלים בלוח יוצגו בצורה המתאימה, למשל:
הלכו
אכלו
שיחקו
גישה זו מאפשרת:
- שימוש עקבי ונוח בזמנים שונים
- תמיכה בהבנת מושגי זמן
- יצירת מסרים מדויקים יותר
- הפחתת הצורך בחיפוש בין צורות רבות של אותו פועל
אפשרות זו מתאימה במיוחד למשתמשים הזקוקים למבנה ברור ומסודר של השפה, ומאפשרת מעבר הדרגתי בין שימוש בסיסי יותר לבין שימוש מגוון יותר בזמנים שונים. גישה זו גם מדגישה את הזמן כמרכיב בעל משמעות.
בחירה ידנית של הטיות
משתמשים יכולים לבחור את הצורה הרצויה מתוך מספר אפשרויות של אותה מילה.
לדוגמה:
הלך
הלכה
הלכתי
הלכו
וכו׳
ניתן לבחור בצורה המתאימה, להקשיב למסר הקולי, ולשנות במידת הצורך אם הצורה אינה נשמעת מתאימה.
בכל בחירה של הטיה חדשה, ההטיה הקודמת נמחקת, כך שלא מצטברות צורות שונות של אותה מילה בתוך המסר.
גישה זו מאפשרת:
- שליטה מלאה במסר
- בחירה מדויקת של הצורה המתאימה
- אפשרות להתנסות בצורות שונות של מילים
- חיזוק המודעות לצורות מורפולוגיות שונות
כאשר אפשרות זו מוצגת בצורה ברורה ונגישה בלוח, היא מזמינה משתמשים להתנסות בהטיות שונות, להקשיב להבדלים ביניהן, ולבחור את הצורה שנשמעת להם מתאימה ביותר.
***חשוב לציין כי בהטיה האוטומטית ההתאמה מתבצעת לצורות זמן הווה, ואילו בחירה ידנית מאפשרת לדייק את ההטיה גם לזמנים נוספים. כך ניתן לשלב בין שתי האפשרויות – שימוש בהטיה אוטומטית בשוטף ובחירה ידנית כאשר נדרש דיוק נוסף.
אפשרות הבחירה הידנית אינה רק כלי ליצירת מסר מדויק, אלא גם הזדמנות ללמידה פעילה של צורות שונות של מילים – דרך הקשבה, השוואה והתנסות חוזרת.
המנגנון בנוי כך שכל בחירה מוחקת את הקודמת ולכן –
- נמנעות טעויות מורפולוגיות מצטברות
- מתאפשר ניסוי וטעיה בטוחים
- מזמין משחק לשוני
- תומך בלמידה דרך שמיעה
תא "רבים"
בלוחות הגנרים בגריד (הקול כלול, אפשר לומר, קשת) ניתן להיעזר בתא ייעודי המציג את צורת הרבים של מילה.
לדוגמה:
שולחן ← שולחנות
כדור ← כדורים
גישה זו מאפשרת מעבר מהיר בין יחיד לרבים ותומכת בהבנת מושגי כמות.
שילוב בין שיטות
ניתן לשלב בין האפשרויות השונות:
- הטיה אוטומטית
- תאי זמן ייעודיים
- בחירה ידנית
שילוב זה מאפשר התאמה אישית לכל משתמש ותמיכה בהתקדמות הדרגתית לאורך זמן.
מבנה הלוח והשפעתו על השפה
מבנה לוח התקשורת משפיע על הדרך שבה משתמשים לומדים ומשתמשים בשפה.
כאשר ההטיות מופיעות בצורה נגישה וברורה:
- קל יותר להבין קשרים בין מילים
- עולה השימוש בצורות שונות
- מתפתחת שפה עשירה ומדויקת יותר
כאשר האפשרויות זמינות, משתמשים יכולים להשתמש בהן לפי הצורך – ולהתקדם בהדרגה בהתאם ליכולותיהם.
לסיכום
מורפולוגיה ותחביר הם חלקים מרכזיים בשפה.
במערכות תת״ח, האפשרות להשתמש בצורות שונות של מילים מאפשרת תקשורת מדויקת יותר, ומאפשרת לכל משתמש להשתמש בשפה בדרך המתאימה לו.
בגריד, שילוב של מאגר הטיות רחב, אפשרויות שימוש מגוונות ותכנון לשוני מוקפד בלוחות התקשורת השונים, מסייע למשתמשים לפתח שפה בהדרגה – החל משימוש בסיסי ופשוט, ועד שימוש מורכב יותר כאשר הדבר מתאים.

לצפייה בוובינר על מורפו-תחביר ותת"ח, לחצו כאן.